Poetas peruanas de antología

A propósito del Día Internacional de la mujer, creemos conveniente volver a un libro que no ha sido debidamente valorado: Poetas peruanas de antología (Mascapaycha, 2009), del crítico y catedrático Ricardo González Vigil (Lima, 1949), que reúne poemas de más de noventa escritoras peruanas de todos los tiempos, desde las autoras anónimas del siglo XVII hasta las jóvenes voces surgidas a inicios del presente siglo.

Como se sabe, González Vigil es responsable de algunas de las más amplias antologías de la literatura peruana publicadas en las últimas décadas, como los dos tomos de la Poesía peruana del siglo XX (1999) o los nueve de El cuento peruano (1983-2000). Pero una crítica recurrente a esos trabajos era la escasa presencia de mujeres entre los autores seleccionados, lo que seguramente llevó al crítico a este arduo y ambicioso proyecto: recuperar de diarios, revistas y publicaciones antiguas de todo tipo, los poemas muchas veces olvidados de las escritoras peruanas. Y no sólo eso, también incluyó algunos textos inéditos, conservados por los descendientes de las autoras.

Como siempre, RGV se muestra generoso en su selección, tanto de autoras como de textos, especialmente con las más recientes generaciones. Ya en otras antologías había “rescatado” a un grupo de escritoras de la generación del cincuenta: Julia Ferrer, Rosa Cerna, Sarina Helfgott; una labor que continúa aquí con las siguientes promociones (1980, 1990, 2000), cada una con por lo menos una docena de representantes. Especialmente destacables son las secciones dedicadas a Magda Portal, Blanca Luz Brum, Nelly Fonseca Recavarren, Laura Riesco, María Emilia Cornejo, Carmen Ollé, Rocío Castro Morgado, Mariella Dreyfus y Monserrat Álvarez, entre otras poetas. A pesar de ello hay algunas notorias ausencias, como las de Magdalena Chocano o Esther Castañeda.

RGV inicia el prólogo de este libro discutiendo el uso del término “poetisa” para referirse a las mujeres que escriben poesía. “Se dice atleta y no atletisa, gimnasta y no gimnastisa”. Pero su argumento más fuerte al respecto es una cita de la escritora Leticia Luna: “En el siglo XIX el término poetisa comenzó a manejarse de manera peyorativa en México, para designar a aquellas mujeres cursis que escribían poesía melosa”. No obstante, ahora hay escritoras que quieren reivindicar este polémico término.

Entre las autoras más jóvenes presentes en esta antología figuran Cecilia Podestá, Romy Sordómez, Alessandra Tenorio, Andrea Cabel y Denisse Vega, escritoras que con los años han confirmado lo acertado de su inclusión. A casi diez años de su publicación, Poetas peruanas de antología sigue siendo una de las más importantes contribuciones a la difusión de la poesía peruana escrita por mujeres.